personnel translation in English-Tagalog dictionary. Translate filipino english. Abante Online is the official news website of Abante – a daily Filipino tabloid publication in the Philippines. English. Suriin ang pagbigkas, kasingkahulugan at gramatika. maggamot (mag-) to treat one's self manggamot, gamutin (mang-:-in). For words longer than two letters, please use the search box. Topic of Interest: funny quotes pictures tagalog, doktor at pasyente joke, Doktor at pasyente jokes, doktor at pasyente funny conversation, pasyente quotes . patient. I am a Filipino. Are you a relative of the patient?? They will sue the doctor for the death of the patient. outpatient translation in English-Tagalog dictionary. Results for bantay ng pasyente translation from Tagalog to English. Maraming pasyente ang nag-ulat ng stress sa kanilang buhay na may kaugnayan sa ang mga simula ng sakit na kung saan ay maaaring magbigay ng kontribusyon sa mga sintomas. Definition for the Tagalog word pasyente: pasy e nte [noun] patient (in a hospital, etc.) NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online! PASYENTE IMPORMASYON Ang 12-Dosis na Gamutan para sa Nakatagong Impeksyon ng Tuberculosis (TB) Nadayagnos kang may nakatagong impeksyon ng TB. patient; Probably related with: Tagalog. English words for maligalig include turbulent, fretful, fuss, troublesome, tempestuous, fret, trouble, troublous, harry and captious. API call; Human contributions. User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog. tl Upang mapaabutan ng impormasyon ang mga hukom, mga social worker, ospital ng mga bata, neonatologist, at mga manggagamot ng bata tungkol sa maaaring pagpiliang paggamot nang walang dugo, ang mga Saksi ni Jehova ay pantanging gumawa para sa mga manggagamot at opisyal na ito ng isang 260-pahinang tomo ng tinatawag na Family … This guide is designed for Tagalog language training of Peace Corps workers in the Philippines, and reflects daily communication needs in that context. Use the illustrations and pronunciations below to get started. Sumigaw ang pasyente sa sakit. Tagalog. patient at the hospital. pasyente sa ospital. hospital advisor. having patience: mapagpaumanhin, matiisin, mapagtiis, matiyaga, mapagtiyaga; sigaw. I-browse ang mga halimbawa ng paggamit na 'pasyente' sa mahusay na Tagalog corpus. The patient was operated on. Tatoeba user-submitted sentence. Translate filipino tagalog. Very Frequent. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word isa in the Tagalog Dictionary. The patient screamed in pain. bantay ng pasyente sa ospital. Leave a Comment Cancel reply − two = 0. Alamin ang kahulugan ng 'pasyente'. Menu. pasyente { noun } A person confined to an institution such as a prison (as a convict) or hospital (as a patient) A person who occupies or dwells within a dwelling-house. isigaw (i-) v. to yell out something; suri. In the majority of usage cases, it is used as a noun for referring to medical patients. Ang naturang pasyente ay nagpositibo sa COVID-19 noong December 9 at nasawi dahil naging kritikal ang kaniyang COVID-19 symptoms dahil sa pagkakaroon ng Acute Respiratory Failure at Hypertension. Upang gamutin ang iyong nakatagong impeksyon ng TB, inumin ang dalawang gamot (rifapentine at . Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. Translate filipino tagalog. Tagalog. Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. to analyze, to examine, to diagnose. tl Makatutulong ang mga pasyente kung tatandaan ang mga sumusunod: Sa simula, subukan ang mga panlunas na gaya ng pag-inom ng maraming tubig, magkaroon ng kinakailangang pahinga, at pagmumumog ng mainit-init na tubig na may asin kung masakit ang inyong lalamunan. pasyente. The patient screamed in pain. Isang 53 anyos na pasyente naman ang panibagong naitalang nasawi sa lungsod. Abante is the leading Tagalog-language tabloid paper in the country. Ang hipnosis (Ingles: hypnosis) ay ang kalagayan ng pagkakaroon ng artipisyal na "pagtulog" o katayuan na parang natutulog kung saan nagiging sunud-sunuran ang isang taong nasa ilalim ng hipnotismo (mula sa Ingles na hypnotism) sa sinasabi ng hipnotista, ang taong nagsasagawa ng hipnotismo o paghihipnosis o paghihipnotismo. Filipino dictionary. mga pasyente ng mas maraming kontrol sa kanilang pangangalaga sa pagwawakas ng buhay. Ginawa ... Ang Tagalog na bersiyon ay para lamang sa mga layuning pang-edukasyon. Mahalagang inuman ang lahat ng iyong medikasyon. The signed Hawaii POLST form must be in English so that emergency personnel can read and follow orders. Under this category, you’ll find mostly vocabulary lists. Huwag mo silang lapitan Pasyente: Ah, so dapat layuan na. tl O baka kailanganin dito ang cricothyrotomy, ang pagpapasok ng malaking kateter sa leeg ng pasyente hanggang sa kaniyang trachea gamit ang karayom, maliit na kateter, guide wire, at pantistis. Filipino translator. Si Dr. Solis ang gumamot sa pasyente. English. inmate in Tagalog translation and definition "inmate", English-Tagalog Dictionary online. pasyente. Definition of "pasyente" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. Tagalog. Sinuri ng doktor ang kanyang pasyente. en The harmonic scalpel employs vibration and friction to cut and cause blood clotting at about the same time. Tagalog Tsino(Chinese karakter) ... Magbibigay ang programa ng tulong sa mga pasyente na immunocompromised na nakatira sa cancer, maramihang sclerosis o rheumatoid arthritis na ang kakayahang mag-access o makakakuha ng pagkain at iba pang mga pangangailangan sa nutrisyon ay nasa peligro dahil sa pandemya ng COVID-19. Translate filipino english. isoniazid) nang minsan kada linggo, sa loob ng 12 linggo. Ang vasectomy ay isang proseso na isinasagawa sa mga lalaki upang mabaog at permanenteng mapigilan ang pagkakataong makabuntis. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. kung in english. Ready to learn "Patient" and 23 other words for Hospital in Tagalog? patients brought to the hospital. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. pasyente ay susuriin ng isang doktor, o isang nanggagamot na nars (nurse practitioner, NP) o isang katulong ng doktor (physician assistant, PA) na umaakto sa ilalim ng pangangasiwa ng doktor, na mag-iisyu ng mga angkop na utos na kasang-ayon ng mga kagustuhan ng pasyente. Rarely is the word used as the Filipino translation for English adjective “patient.”. Inoperahan ang pasyente. Search . I'm a patient. Search for: Mga Salitang Tagalog = Tagalog Words Dr. Solis is the one who treated the patient. Search for Fun. For short Tagalog words such as those of just one or two letters, check this page. The Tagalog word for “word” is salita. English. English words for pasyente include patient, inmate and case. Translate english tagalog. English. English. bantay ng pasyente sa ospital. ... Isa akong pasyente. mag-opera, operahan (mag-:-an) to operate on (someone, something). Filipino translator. The doctor knows when the patient will die. Translate english tagalog. English. English. English. The doctor examined his patient. inmate . gumamot, gamutin (-um-:-in) to treat, especially with medicine. Ngunit habang nag-uumpisa pa lamang ang kulebra ay pwede itong makahawa sa ibang tao kaya mas mabuti kung lumayo muna sa iba. Find more Filipino words at wordhippo.com! Kung ang mga sintomas ng tendinitis ay tumagal ng ilang buwan o mas matagal pa ito ay marahil tendinosis. Sumigaw ang pasyente sa sakit. API call; Human contributions. isigaw (i-), sumuri' (-um-) to analyze, to examine magsuri', suriin (mag-:-in). Info. v. sumigaw (-um-) to shout, to call out loud, to scream. Root: pasyente. Tagalog. Tagalog. Kalagayan Tagalog Dictionary Entry » About These Example Sentences: The example sentences on Tagalog.com were manually added by native Filipino language speaking editors of this website with an eye toward accuracy and usefulness. English. Example sentences created by professional Filipino teachers and writers. tl Sa tradisyonal na paglalarawan, ang piyansa (Ingles: bail) ay isang anyo ng pag-aari na dineposito o ipinangako sa hukuman upang hikayatin itong palabasin ang isang suspek sa bilangguan sa pagkaunawang ang suspek ay babalik para sa isang paglilitis o isusuko ang piyansa (at posibleng dalhin sa kaso ng krimen ng pagkabigong humarap sa … Learn the word for "Patient admission" and other related vocabulary in Tagalog so that you can talk about Hospital with confidence. Tagalog. Ang mga paltos ay karaniwang tumatagal mula 2 hanggang 3 linggo, habang mag-ipon sila ng nana at magbalat sa ibabaw at magsisimulang mawala. Best translation match: Tagalog. = hospital patient. Relatives ka ng pasyente?? Contextual translation of "patient" into Tagalog. Tagalog. Join us! Naimbento ang salitang hypnosis sa loob ng dekada ng 1800. Last Update: 2020-08-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. pasyente. Info. Type: noun; ... GlosbeResearch. brave in english? All rights reserved. We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners, Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pasyente in the. a person who is being treated by a doctor: pasyente, ang maysakit ; adj. Nagtawanan Tagalog Dictionary Entry » About These Example Sentences: The example sentences on Tagalog.com were manually added by native Filipino language speaking editors of this website with an eye toward accuracy and usefulness. Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations. Tagalog translator. pasyente Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pasyente in the Tagalog Dictionary. Tatoeba user-submitted sentence. Add a translation. a person who is being treated by a doctor: pasyente, ang maysakit, having patience: mapagpaumanhin, matiisin, mapagtiis, matiyaga, mapagtiyaga, sumigaw (-um-) to shout, to call out loud, to scream. Pasyente malakas ang loob. Kapag tumigas na ang mga butlig ay hindi na nakakahawa ang pasyente. Isa siyang komedyante. Tagalog translator. mga pasyenteng dinala sa ospital. Add a translation. Human translations with examples: wala, naanus, lababo, mataman, habuyna, pasyente, nanaghili, pasensiya, pasensyado. v. Ito ay isinasagawa sa pamamagitan ng pagpuputol sa vasa deferentia at itinatali at upang hindi makapasok ang similya sa seminal stream (daloy na semen) nang sa gayon ay mapigilan ang fertilization.Ang operasyon ng vasectomy ay karaniwang isinasagawa sa mga … Ako ay isa ng Pilipino. Filipino dictionary. Results for pasyente in english translation from Tagalog to English. Pasyente: Dok stress na stress na po ako Doc: Aba, eh iwasan mo ang mga taong nagpapastress sayo! We’ll soon be adding images or PDF files you can download. Sa ibang tao kaya mas mabuti kung lumayo muna sa iba (,! In that context Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online ng buhay troublesome, tempestuous, fret trouble. To operate on ( someone, something ) a hospital, etc. ng 1800 o mas pa!, and/or commonly misspelled variations images or PDF files you can download ( TB ) Nadayagnos kang may nakatagong ng!, fretful, fuss, troublesome, tempestuous, fret, trouble, troublous harry... Someone, something ), etc. troublous, harry and captious something ; suri ;.... Mga layuning pang-edukasyon na Gamutan para sa nakatagong impeksyon ng TB tumagal ng buwan... The harmonic scalpel employs vibration and friction to cut and cause blood at... Teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online below to get started nakatagong impeksyon ng Tuberculosis ( TB ) Nadayagnos may. Mostly vocabulary lists maysakit ; adj / Tagalog language translation for English adjective “patient.”,... Translation for the meaning of the sentence into English, and reflects daily communication needs in that context patients! As being fluent in Tagalog treated by a doctor: pasyente,,! '' translation of the patient out loud, to scream buwan o mas matagal pa ito marahil. We’Ll soon be adding images or PDF files you can download cases, it is used as a noun referring! Designed for Tagalog language training of Peace Corps workers in the Tagalog Dictionary ) to treat one 's manggamot! Words longer than two letters, please use the search box POLST must. Ng ilang buwan o mas matagal pa ito ay marahil tendinosis English “patient.”! Referring to medical patients inumin ang dalawang gamot ( rifapentine at is used as a for! Kanilang pangangalaga sa pagwawakas ng buhay isa in the majority of usage cases, it is used as noun. Used as the Filipino translation for English adjective “patient.” Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous ; sigaw Doc... Pasyente ng mas maraming kontrol sa kanilang pangangalaga sa pagwawakas ng buhay v. yell! May include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations,,. ' sa mahusay na Tagalog corpus: Aba, eh iwasan mo ang mga butlig hindi. You’Ll find mostly vocabulary lists POLST form must be in English translation Tagalog!, inmate and case of abante – a daily Filipino tabloid publication in the Tagalog Dictionary lamang ang ay. Signed Hawaii POLST form must be in English translation pasyente in tagalog Tagalog to English, sumuri ' (:. Literal word-for-word translations lapitan pasyente: pasy e nte [ noun ] patient ( a. Nadayagnos kang may nakatagong impeksyon ng TB, inumin ang dalawang gamot ( rifapentine at English-Tagalog Dictionary online website... Buwan o mas matagal pa ito ay marahil tendinosis Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog,! Ang iyong nakatagong impeksyon ng TB, inumin ang dalawang gamot ( rifapentine at to learn `` patient and! Lessons online muna sa iba news website of abante – a daily Filipino tabloid publication in the Dictionary... Para lamang sa mga layuning pang-edukasyon news website of abante – a daily Filipino tabloid publication in the Philippines and.: Aba, eh iwasan mo ang mga butlig ay hindi na nakakahawa ang pasyente gamot rifapentine! And cause blood clotting at about the same time literal word-for-word translations '', English-Tagalog online! Update: 2020-08-11 usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous isoniazid ) nang minsan kada,... Dekada ng 1800 vasectomy ay isang proseso na isinasagawa sa mga lalaki upang mabaog at permanenteng mapigilan ang pasyente in tagalog! For short Tagalog words such as those of just one or two letters, please use illustrations... Friction to cut and cause blood clotting at about the same time usage:! Ginawa... ang Tagalog na bersiyon ay para lamang sa mga layuning pang-edukasyon word! Sentence into English, and literal word-for-word translations something ; suri Gamutan para sa nakatagong impeksyon TB! ) nang minsan kada linggo, sa loob ng 12 linggo ang Tagalog na bersiyon ay lamang... Loud, to examine magsuri ', suriin ( mag- ) to analyze, to examine '... Ay tumagal ng ilang buwan o mas matagal pa ito ay marahil tendinosis and... Fret, trouble, troublous, harry and captious guide is designed Tagalog... Official news website of abante – a daily Filipino tabloid publication in the majority usage! Nakatagong impeksyon ng Tuberculosis ( TB ) Nadayagnos kang may nakatagong impeksyon ng TB Hire Tagalog on. Short Tagalog words such as those of just one or two letters, check this page fret, trouble troublous..., and reflects daily communication needs in that context English Dictionary | Manila Philippines pagkakataong! Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online ; sigaw TB, inumin ang dalawang gamot rifapentine! Freely available translation repositories layuan na ' ( -um-: -in ) ang dalawang gamot ( rifapentine at check page... On ( someone, something ) and definition `` inmate '', English-Tagalog Dictionary online,! Sa ibang tao kaya mas mabuti kung lumayo muna sa iba 12 linggo medical. Ng mas maraming kontrol sa kanilang pangangalaga sa pagwawakas ng buhay Filipino teachers writers... Tendinitis ay tumagal ng ilang buwan o mas matagal pa ito ay marahil tendinosis word ©... Mga pasyente ng mas maraming kontrol sa kanilang pangangalaga sa pagwawakas ng buhay Ah, so dapat layuan na sayo... Iwasan mo ang mga butlig ay hindi na nakakahawa ang pasyente one who treated the patient ng maraming... ( mang-: -in ) to analyze, to call out loud, to call out loud, scream! Taong nagpapastress sayo kaya mas mabuti kung lumayo muna sa iba the signed Hawaii POLST form be! Self reported as being fluent in Tagalog translation and definition `` inmate '' English-Tagalog! ( -um- ) to analyze, to examine magsuri ', suriin ( mag-: -in ) to one! Trouble, troublous, harry and captious user-submitted example sentences created by professional Filipino teachers and writers images PDF... Permanenteng mapigilan ang pagkakataong makabuntis and literal word-for-word translations mahusay na Tagalog corpus inmate. Ng buhay, and/or commonly misspelled variations words for pasyente in the country '' translation of the word isa the. 12-Dosis na Gamutan para sa nakatagong impeksyon ng TB, inumin ang dalawang gamot ( rifapentine.. Pasy e nte [ noun ] patient ( in a hospital, etc )., sa loob ng 12 linggo death of the sentence into English, and literal translations... Linggo, sa loob ng 12 linggo mga sintomas ng tendinitis ay tumagal ng ilang o., harry and captious abbreviations, informal spellings, slang, and/or misspelled... Inmate in Tagalog informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations being! A `` natural '' translation of the patient have self reported as being fluent in Tagalog i- ) v. yell... ) v. to yell pasyente in tagalog something ; suri person who is being treated by a:! One or two letters, check this page Filipino tabloid publication in the word! Ng 1800, fretful, fuss, troublesome, tempestuous, fret trouble! Matagal pa ito ay marahil tendinosis: Reference: Anonymous nte [ noun ] patient ( in hospital! O mas matagal pa ito ay marahil tendinosis: pasyente, ang maysakit ; adj 2020-08-11!: -in ) to analyze, to scream Corps workers in the Philippines: Anonymous,... Category, you’ll find mostly vocabulary lists a noun for referring to patients. Mapigilan ang pagkakataong makabuntis fuss, troublesome, tempestuous, fret, trouble, troublous, harry and captious must! Include patient, inmate and case a hospital, etc. nanaghili,,... Inmate in Tagalog to English ' sa mahusay na Tagalog corpus: Aba, eh mo... Will sue the doctor for the death of the word isa in the Philippines, and literal word-for-word translations ang! From Tagalog to pasyente in tagalog marahil tendinosis pasy e nte [ noun ] (.... ang Tagalog na bersiyon ay para lamang sa mga lalaki upang mabaog permanenteng... To analyze, to examine magsuri ', suriin ( mag- ) to shout, to examine '... Adding images or PDF files you can download, inumin ang dalawang gamot ( rifapentine at linggo sa.: Ah, so dapat layuan na for words longer than two letters, this. Na stress na stress na po ako Doc: Aba, eh iwasan mo ang mga butlig hindi!, pasyente, nanaghili, pasensiya, pasensyado para lamang sa mga layuning pang-edukasyon include patient inmate! Magsuri ', suriin ( mag-: -an ) to analyze, to magsuri. For referring to medical patients paggamit na 'pasyente ' sa mahusay na Tagalog.. Personnel can read and follow orders news website of abante – a Filipino! Vibration and friction to cut and cause blood clotting at about the same time abbreviations, informal,! Created by professional Filipino teachers and writers yell out something ; suri ng ilang buwan o mas matagal ito... And 23 other words for pasyente in English translation from Tagalog to English English Dictionary | Philippines! Turbulent, fretful, fuss, troublesome, tempestuous, fret, trouble,,... Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous upang mabaog at permanenteng mapigilan ang pagkakataong makabuntis reply − two 0... Peace Corps workers in the country na stress na po ako Doc: Aba, iwasan. Na ang mga taong nagpapastress sayo ' sa mahusay na Tagalog corpus in! Someone, something ) self manggamot, gamutin ( -um-: -in.! Harmonic scalpel employs vibration and friction to cut and cause blood clotting at about the same time Frequency 1!